|
|
|
 |
|
제목 : LADY HAHN AND HER SEVEN FRINEDS
저자 : Yumi Heo
출판사 : Henry Holt and Co.|
저작권자 :
번역출판사 :
번역판제목 :
국가 :
분류 :
대상 : 4세~7세
출간일 : 2012 년 4월
분량 : 32 pages
|
내용
옛날 옛적, 호랑이 담배 피던 시절, 한부인이 살았습니다. 한부인은 치마, 저고리를 바느질하여 만드는 것을 생업으로 했었습니다. 그녀에게는 일곱 친구들이 있었습니다. Mrs. Ruler, Newlywed Scissors, Young Bride Needle, Young Bride Red Thread, Old Lady Thimble, Young Lady Flatiron(인두), Little Miss Iron이 그녀의 친구들입니다.
어느 날 Mrs. Ruler는 벌떡 일어나 그녀의 키에 대해 말합니다. ‘한부인이 바느질을 잘하는 것은 나 덕분이야. 그녀는 나 덕분에 옷감들이 저고리에 적당한 지 알 수 있어. 내가 제일 중요해.’
Newlywed Scissors가 말합니다. ‘ 너는 너에 대해서만 말하느라 나에 대해 잊었구나. 옷감을 자르지 못한다면 치수를 재는 것이 무슨 소용이 있겠어. 내가 제일 중요해.’
…
(이와 같이 각각의 일곱 친구들이 각자의 역할에 대해 자랑스럽게 말하며 본인들이 제일 중요하다고 말합니다.)
이런 모든 얘기들을 들은 한부인은 ‘ 내가 들은 것을 믿을 수가 없네. 내 손 없이, 너희들이 너희 각자의 일을 잘해 낼 수는 없을 거야. 내가 제일 중요해.’
이렇게 하여 한부인과 일곱 친구들은 서로 사이가 틀어지게 되고, 일곱 친구들은 모두 바늘상자를 떠나게 됩니다.
바느질을 다시 시작하려고 하나, 도구들이 없어 아무것도 못하게 된 한부인은 울음을 터트리고, 한부인의 울음소리를 들은 일곱 친구들은 다시 돌아오게 됩니다.
*작가미상의 조선시대 작품인 ‘ 규중칠우쟁론기’를 원작으로 하여 아이들이 볼 수 있는 그림책으로 보여줍니다.
|
저자소개
작가 허유미씨는 한국에서 태어나고 자랐고, 현재 뉴욕에서 거주하고 있습니다. 그녀의 작품으로는TEN DAYS AND NINE NIGHTS, FATHER’S RUBBER SHOES, THE GREEN FROGS등의 작품들이 있습니다.
|
목록으로
|
 |
|
